Составитель: Наталия Будур Карен Бликсен (1885-1962) - классик литературы XX века, знаменитая датская писательница, баронесса, чье творчество любимо в англоязычном мире, где она известна под псевдонимобьпиям Исак Динесен Бликсен - лауреат многочисленных литературных премий, член Датской академии словесности (1960), почетный член Американской академии искусств и литературы (1957) В книгу вошли самые значительные ее произведения - автобиографическая книга `Из Африки` (совйчыиздана на английском языке, в датском варианте - `Африканская ферма`(1937), сборник новелл `Семь готических историй` (1934-1935), `Зимние сказки` (1942) и `Роковые анекдоты` (1958) Известный режиссер Сидней Поллак снял о баронесе Бликсен полнометражный фильм `Из Африки`, который получил сразу семь `Оскаров` Содержание `Мой миф когда - нибульвоскреснет над землею` Предисловие c 5-18 Дороги вкруг Пизы (переводчик: Е Суриц) Новелла c 19-53 Старый странствующий рыцарврэаль (переводчик: Е Суриц) Новелла c 54-71 Обезьяна (переводчик: Е Суриц) Новелла c 72-110 Потоп в Нордернее (переводчик: Е Суриц) Новелла c 111-168 Ужин в Эльсиноре (переводчик: Е Суриц) Новелла c 169-204 Сновидцы (переводчик: Е Суриц) Новелла c 205-261 Поэт (переводчик: Е Суриц) Новелла c 262-308 Пир Бабетты (переводчик: С Белокриницкая) Новелла c 309-340 Эхо (переводчик: Киямова Н) Новелла c 341-368 Ночная беседа в Копенгагене (переводчики: Наталия Будур, Катарина Мурадян) Новелла c 369-389 Прощание с фермой (Из книги `Из Африки`) (переводчик: Переслегина Э) Новелла c 389-430 Авторы Ольга Дробот Карен Бликсен Karen Christence Dinesen, Baroness Blixen-Finecke Родилась в Рунгштеде в аристократической семье Получила домашнее образование, которое затем продолжила в копенгагенской Академии изящных искусств В 1914 году вышла замуж за барона Бликсена-Финекке и вместе с мужем уевтяашхала в Кению, где они приобрели .